Хочется успеть к Рождеству!

Beloved Brothers and Sisters in Christ,

Greetings and blessings to you all!

St. Panteleimon Church Council and Rector, Fr. John, are asking for help from all parish members and friends who care about the future of Orthodoxy and Russian culture in the city of Minneapolis.

In 2018 upon the blessing of Archbishop Peter, the parish's renovation and expansion project began. A lot has been accomplished since then, but there are still several projects ahead of us.

We are continuing to work on interior finishes – primarily downstairs. Basement flooring is the next big thing. We are going to purchase and install commercial vinyl planks that would match existing wood and tile details. The current material cost is around $8.000.

Our goal is to make the purchase as soon as we can and have everything installed before Christmas!

Brothers and Sisters, we are reaching out as we won’t be able to finish this God’s deed without your support and financial help.

May God and the Theotokos protect you All!

Возлюбленные о Господе братья, сестры и друзья нашего прихода!

С Божьего благословения церковный совет во главе со священником обращается о помощи ко всем прихожанам и друзьям нашего прихода, которым небезразлично дальнейшее развитие православия и русской культуры в г. Миннеаполис.

Свято-Пантелеимоновская община в 2018 году с благословения архиепископа Петра начала строительство храма.

С того времени многое уже сделано, но еще осталось несколько масштабных задач. Наш следующий проект – укладка пола в трапезной. Мы изучили и оценили разнообразные варианты и остановились на промышленном виниле (под дерево), который должен прослужить не один десяток лет. Стоимость материала на данный момент - около 8 тысяч долларов. Укладка - своими силами.

Хотелось бы сделать покупку в ещё в ноябре, чтобы подготовить зал к Рождеству.

Братия и Сестры – мы просим о помощи и вас, ведь без вашего участия и финансовой помощи нам не под силу завершить начатое Богоугодное дело!

Храни всех Господь и Божья Матерь!