Hеобходима ваша поддержка!

Благодарим всех за любую помощь и поддержку!

Dear Brothers and Sisters!

Our St. Panteleimon Church Council is asking for your help on behalf of our Rector, Fr. Ioann Komisarchuk.

Fr. Ioann is currently facing a challenging situation regarding his working visa and immigration status. His visa must be renewed in order for him to apply for permanent resident status in the USA (green card). As you probably know, Fr. Ioann was sent to our Chicago Diocese from Ukraine about 2.5 years ago. He was directed to one of the small parishes in Indiana and later began serving at our Church where he eventually was assigned as the Rector.

Fr. Ioann’s matushka with their little son are still in Ukraine and cannot come to the US. Fr. Ioann’s first visa did not allow him to bring his family with him. Now, our Rector has started the process of visa renewal within our parish. The new visa would let him apply for permanent residence status. Only after getting the new visa, Fr. Ioann would be able to invite his wife and son.

The cost of the visa and immigration documentation, as well as the legal support, is high, and our Father and our Parish are asking you to consider helping with covering these expenses if possible.

We hope that together we can complete all required paperwork and legal procedures for Fr. Ioann and help him reunite with his family, and as a result, keep Fr. Ioann as our parish rector. We sincerely thank you for all your help and support.

God Bless You All!

Дорогие братья и сестры!

Совет нашего прихода Свято-Пантелеимоновского храма обращается к вам с просьбой о помощи нашему настоятелю, отцу Иоанну Комисарчуку.

У отца Иоанна сложилась сложная ситуация с обновлением рабочей визы и последующим оформления вида на жительство в США (грин-карты). Как вам возможно известно, отец Иоанн прибыл в нашу епархию около 2 с половиной лет назад из Украины и был назначен в один из небольших приходов в штате Индиана. Вскоре он был переведен в наш храм, где впоследствии был назначен настоятелем.

Матушка отца Иоанна с малолетним сыном до сих пор находятся на Украине и не имеют возможность приехать в США. Первая виза, которую получил отец Иоанн, не позволяла ему привезти семью. Теперь нашему настоятелю предстоит оформление новой рабочей визы священника под наш приход, которая позволит впоследствии подать документы на оформление вида на жительство. До тех пор, пока новая виза не будет получена, отец Иоанн не сможет привезти сюда жену и сына.

Стоимость оформления визовых и иммиграционных документов, а также услуг юриста велика, и нашему приходу и батюшке необходима ваша поддержка и посильная помощь в покрытии таких затрат.

Мы надеемся, что общими усилиями мы сможем оформить необходимые документы для отца Иоанна, поможем ему воссоединиться со своей семьей, а нам сохранить в приходе отца Иоанна нашим настоятелем. Благодарим всех за любую помощь и поддержку!

За дополнительной информацией обращайтесь к отцу Иоанну: 612-517-7496

Храни всех Господь!

Given so far...

41 Contribution(s) | $6,420.00

out of $7,000.00

Thank you!

Your help is more important than ever now!

My contribution amount


Your contribution today is: $10.00



This contribution will be handled through PayPal.
You will receive a PayPal-generated e-mail confirming this transaction.
This money is tax-deductable.
Thank you for your generous support!